A chuva batia fortemente contra os vidros da janela do antigo apartamento em Lindenallee.
São Petersburgo, como sempre, revelava sua fascinante beleza sob um céu chuvoso. As luzes das lâmpadas refletiam-se nas poças, criando um emaranhado de luzes difusas.
Miroslava estava em frente ao espelho, admirando-se no novo vestido que usava, de uma cor que lembrava a suavidade da noite. O cetim moldava seu corpo, mas no olhar de seu marido, apenas desprezo.
“Não percebe o óbvio? Como minha esposa, não quero que meus amigos te vejam com essa roupa. Isso é vergonhoso. Com esse vestido e esses saltos, você parece…
idiota. Precisa emagrecer, de uma vez por todas”, disse Vladímir com uma voz fria, como uma sentença.
Um nó se formou na garganta de Miroslava. Dez anos juntos, e ela ainda não fazia o suficiente para ele.
Vladímir ajustava os punhos de sua camisa, um presente de casamento de seu pai. Os botões de ouro, com rubis, eram um símbolo caro do mundo que compartilhavam.
“Com esses saltos, você parece uma vaca no gelo”, zombou dele enquanto ela tentava caminhar com os novos saltos. “Não, querida, hoje você fica em casa.”
Sua voz, que antes tinha suavidade, agora soava cortante, como uma lâmina. Miroslava se deixou cair no sofá, com os joelhos tremendo de medo.
Na sala ao lado, os antigos relógios de parede continuavam seu tic-tac, um presente da sua sogra Alewtina Grigorjewna, marcando as horas.
O telefone de Vladímir vibrou, e um sorriso surgiu em seu rosto, um sorriso que ela não via há meses.
“Uljana me espera na entrada”, murmurou ele, sem perceber que falava em voz alta.
Miroslava congelou. Uljana. Era o nome da mulher que, segundo ela, o afastara dela. O nome soava tão bonito, tão melodioso, como o de uma atriz famosa. Provavelmente ela era esbelta, elegante, segura de si.
Vladímir saiu de casa, deixando para trás o perfume caro e um silêncio pesado. Só quando o motor de seu Mercedes desapareceu sob o som da chuva, Miroslava desabou em lágrimas.
De repente, o som de seu celular a fez saltar. Na tela, aparecia o nome de “Alewtina Grigorjewna”.
“Miroschka, querida, você está em casa?” perguntou a sogra com uma voz carinhosa.
“Sim, Alewtina Grigorjewna. Vladímir está em uma festa de empresa.”
“Só ele?” perguntou ela, com um tom claro que fez Miroslava se arrepiar.
“Disse que minha aparência o envergonhava.”
Silêncio profundo tomou conta da conversa. Depois, Alewtina Grigorjewna falou com firmeza:
“Espere por mim. Estarei aí em meia hora.”
Alewtina Grigorjewna entrou na casa, majestosa como sempre, vestida com um terno azul marinho.
“Levante-se,” ordenou ao entrar no quarto. “Vamos até essa festa.”
“Mas…”
“Sem ‘mas’, menina. Durante trinta anos dirigi o departamento de cirurgia, sei como essas festas funcionam. E sei também que meu filho age como um ser patético.”
Uma hora depois, Miroslava mal se reconheceu no espelho. Alewtina Grigorjewna havia trazido seu cabeleireiro e maquiadora.
Agora seu cabelo escuro caía em ondas suaves, sua maquiagem destacava a profundidade de seus olhos verdes, e o vestido novo, de um verde esmeralda escuro, da coleção privada da sua sogra, moldava perfeitamente sua silhueta.
“Você sempre foi deslumbrante,” disse Alewtina Grigorjewna, ajustando suavemente o colar de pérolas ao pescoço de Miroslava. “Apenas alguém te fez esquecer disso.”
O restaurante “Era Dourada” brilhava sob luzes intensas. O proprietário, Oleg Valentínovich, um velho conhecido de Alewtina Grigorjewna, a recebeu pessoalmente.
“Alechka! Que agradável surpresa!” exclamou ele, beijando sua mão com elegância.
“Vim apenas visitar meu filho na festa. Posso apresentar minha nora, Miroslava?”
Oleg Valentínovich olhou Miroslava com atenção:
“Ah, então você é a esposa de Vladímir. Interessante, hoje ele nos apresentou uma outra dama…”
Do salão principal, chegavam risos felizes. Miroslava viu seu marido de pé perto do bar, abraçando uma alta loira com um vestido vermelho de gala.
“Permitam-me apresentar minha esposa, Uljana,” anunciou Vladímir em voz alta, mas foi interrompido pelos passos firmes de sua mãe, que entrou na sala com Miroslava.
“Filho,” disse sua voz autoritária. “Vai nos apresentar sua… companheira?”
Vladímir empalideceu. A loira tentou se afastar, mas ele a manteve abraçada, sem perceber.
“Mãe? O que estão fazendo aqui?”
“Viemos ver seu teatro,” respondeu Alewtina Grigorjewna, fria.
“Senhoras e senhores, permitam-me apresentar a verdadeira esposa do meu filho, Miroslava Aleksándrovna, enfermeira anestesista profissional.”
O salão explodiu em murmúrios. A loira finalmente se soltou dos braços de Vladímir e se retirou rapidamente.
“Vladímir Igórevich,” disse uma nova voz. Um homem de meia-idade se aproximou. “Parece que houve um mal-entendido.”
“Grigorij Andréievich, deixe-me explicar…”
“Não é necessário,” o interrompeu o diretor da empresa. “Eu valorizo a sinceridade em meus funcionários.
Aliás, Miroslava Aleksándrovna,” dirigiu-se a Miroslava, “temos uma vaga para chefe de enfermagem em nossa clínica. Gostaria de conversar sobre as condições?”
A noite tomou um novo rumo. Miroslava conversava com Grigorij Andréievich sobre possibilidades de carreira, enquanto Vladímir corria de um lado para o outro, entre ela e seus amigos.
A loira desapareceu tão rapidamente quanto apareceu.
“Sua experiência profissional é impressionante,” disse Grigorij Andréievich enquanto olhava os dados de Miroslava em seu celular. “Por que deixou a medicina?”
Miroslava deu uma olhada rápida em seu marido:
“Vladímir achava que a mulher deveria ficar em casa.”
“Não concordo com isso,” sorriu o diretor. “Minha falecida esposa era neurocirurgiã de renome, e isso não afetou nosso relacionamento.”
Nesse momento, começaram a surgir sussurros no salão. A loira voltou, mas estava pálida como uma folha, segurando o estômago.
“Vladímir,” sua voz tremia. “Precisamos conversar. Só você e eu.”
Alewtina Grigorjewna, que até então conversava tranquilamente com Oleg Valentínovich, virou-se abruptamente:
“Do que, se não for um segredo? Do seu suposto ‘aborto’?”
A loira vacilou:
“Como… sabem disso?”
“Querida, trinta anos de prática médica não passam em vão. Reconheço um desmaio simulado em um piscar de olhos. Além disso, meu filho tem um relatório médico que não é nada animador.”
Vladímir empalideceu:
“¡Mãe!”
“Silêncio, minha desgraça,” interrompeu ela severamente. “Durante toda minha vida cobri suas travessuras, mas esse teatro já é demais.”
Miroslava olhou para o seu marido, que agora parecia um estranho. Onde estava aquele homem seguro de si que, algumas horas antes, a criticava por sua aparência? Agora ele parecia uma criança insegura.
“Grigorij Andréievich,” Vladímir tentou se recompor. “Posso explicar tudo. Tem a ver com os documentos de Oleg Stanislávovich…”
“Ah, sim, aquelas fotos de supostos vínculos com o acidente,” disse o diretor, retirando uma pasta do bolso. “Já verificamos.
São muito bem feitas, devo admitir. Mas o problema é que Oleg estava comigo em uma conferência em Moscou. Temos gravações de vídeo.”
Uljana desapareceu sem deixar vestígios, deixando Vladímir completamente perdido, respirando com dificuldade, como se tivesse corrido uma maratona.
“Por favor, prepare-se para levar suas coisas, Vladímir Igórevich,” disse Grigorij Andréievich com calma. “A partir de segunda-feira, seu contrato será rescindido.”
Miroslava se levantou da mesa:
“Eu também vou. Agradeço a proposta de emprego, Grigorij Andréievich. Preciso de um tempo para pensar sobre isso.”
“Veja,” Vladímir a segurou pela mão. “Me perdoe. Vou resolver isso. Eu juro…”
“Não,” ela disse suavemente, se livrando de seu aperto. “Você não vai mudar.”
Doze meses se passaram. São Petersburgo adquirira as cores vibrantes da primavera. Miroslava caminhava confiante pelo corredor do hospital, revisando os prontuários dos pacientes.
O jaleco branco com o nome “Chefe de Enfermagem” lhe caía perfeitamente, ou pelo menos era o que seus colegas pensavam.
“Bom dia, Miroslava Aleksándrovna,” apareceu Grigorij Andréievich de repente, com um buquê de rosas vermelhas nas mãos. “Você tem um minuto para vir até mim?”
“Em quinze minutos começo a visita,” sorriu ela.
“Rápido. Queria te convidar para um jantar. Em homenagem ao seu aniversário conosco na clínica.”
Suas bochechas ficaram levemente vermelhas:
“Você lembra uma data assim?”
“Tudo sobre você permanece na minha memória,” respondeu ele.
No giro do corredor apareceu Alewtina Grigorjewna, que, apesar da recente operação no coração, mantinha sua postura imperial.
“Sabia que os encontraria aqui,” disse, abraçando afetuosamente Miroslava. “Como está meu paciente favorito no quarto 302?”
“Ele está progredindo. E a propósito,” Miroslava tirou um envelope do bolso do jaleco, “acabei de receber os documentos do tribunal. O divórcio foi finalmente finalizado.”
“Ah, até o último momento eu achei que Vladímir mudaria de ideia,” suspirou Alewtina Grigorjewna. “Mas esse negócio com os documentos falsificados…
Ele sempre foi um garoto mimado, mas nunca imaginei que chegaria tão longe.”
“Como ele está?” perguntou Miroslava suavemente.
“Foi para Südmorisk. Trabalha como gerente em uma empresa. Liga uma vez por mês, pede dinheiro…” Alewtina Grigorjewna balançou a cabeça.
“Mas você é a verdadeira heroína. É claro que seus talentos estão florescendo.”
“Obrigada,” Miroslava abraçou sinceramente sua ex-sogra. “Por tudo.”
“Não há de que, querida. Você sempre foi como uma filha para mim. E sempre será, aconteça o que acontecer.”
Grigorij Andréievich fez uma leve tosse:
“Alewtina Grigorjewna, virá conosco hoje à noite? Estamos comemorando o aniversário de Miroslava e… talvez algo mais?”
Fez um gesto com a mão sobre o bolso de sua jaqueta, onde se via o contorno de uma pequena caixa de veludo.
“Certamente irei,” sorriu Alewtina Grigorjewna. “Mas sem surpresas como as que ocorreram na festa da empresa.”
Miroslava riu. Há apenas um ano, ela não teria imaginado que a traição de seu marido seria o começo de uma nova vida.
Uma vida na qual ela não estava mais à sombra de ninguém, não era mais uma dona de casa, mas uma mulher profissional, amada e completa.
Afetuosamente.
